Archivo de la etiqueta: Carnaval

Residentes en NY añoran los disfraces y el carnaval en Villa Consuelo

Lo que más extrañan varios quisqueyanos de la Gran Manzana son los disfraces y la tradición, según sus propios testimonios.

 

NUEVA YORK.- «Ti-ti, manatí; ton-ton, molondrón, roba la gallina, palo con ella», canta Helio Taveras mientras recuerda el carnaval de su niñez en Villa Consuelo, Santo Domingo.

Hoy día Taveras tiene 43 años, y en los 12 que lleva viviendo en Nueva York, una de las cosas que más añora de su país, según dice, es el carnaval.

Eso le pasa especialmente estos días cuando sus amigos y familiares en Dominicana celebran la fiesta de disfraces hasta el final de febrero.

«Lo disfrutaba desde adentro, disfrazándome de Roba la Gallina o de Diablo Cojuelo, algunos de mis amigos se vestía de diablito tiñéndose el cuerpo de negro, y lo disfrutaba con toda mi gente», dijo Taveras. «Es una tradición que se celebra en febrero y que añoro mucho, ojalá se hiciera un desfile de carnaval en el Alto Manhattan», señaló.

Elizabeth Balaguer, autora del libro infantil Mi carnaval, dijo en su obra que el carnaval es una de las tradiciones más coloridas y alegres en la República Dominicana, y se realiza con la participación de todo el pueblo, que se lanza a las calles a disfrutar, compartir y celebrar con alegría.

«Su mayor intensidad ocurre a finales del mes de febrero en su último fin de semana, aunque dependiendo de la región, se celebra todos los fines de semana del mes de febrero e incluso hasta inicios de marzo», dijo Balaguer.

Josefina Tavares, quien tiene 34 años en Nueva York, dijo que ella participaba en el carnaval pero le tenía miedo a los vejigazos de los lechones, los personajes del carnaval típicos de Santiago.

«Yo soy de Pueblo Nuevo, Santiago, y me daban miedo los lechones, porque pegaban muy duro con las vejigas y los cayayos (un calcetón relleno de papeles o trapos)», dijo Tavares. «Nunca he viajado en febrero, de modo que tengo 34 años sin disfrutar de mi carnaval, lo que me da mucha añoranza de esta celebración», señaló.

Brunilda Rojas, con 11 residiendo en Nueva York, recordó que durante el carnaval, ella disfrazaba a sus tres hijas, generalmente de indias, y las llevaba del municipio de Licey al Medio al Monumento a los Héroes de la Restauración, de Santiago, a participar en la celebración.

«Ya mis hijas son de 30 y 40 años, y siempre se acuerdan de los días de carnaval, de lo lindo que era su colorido y lo bien que se disfrutaba», dijo Rojas. «Yo añoro todo de mi tierra, y especialmente el carnaval. Mi hija más pequeña, de 35 años, siempre va a la isla en época de carnaval, porque le encanta», señaló.

 

Folklore Dominicano: Personajes de nuestro Carnaval

Kinito Méndez coronado como Rey del Desfile Nacional de Carnaval 2017

La gestora cultural Eugenia del Carmen Torres (Pequita) y el destacado merenguero Kinito Méndez fueron coronados como reina y rey del desfile Nacional Del Carnaval 2017.

El gran esta actividad folclórica que reúne comparsas de distintas provincias este año será el próximo 5 de marzo, en la avenida George Washington, a partir de las 2:00 de la tarde.

La coronación fue celebrada en un regio espectáculo folclórico como marco de la celebración en la que ambas personalidades expresaron la alegría por la distinción que recibieron por parte de la Comisión Nacional del Carnaval y el Ministerio de Cultura, organizadores del evento.

La coronación de la gestora Torres y del merenguero la encabezó el ministro de Cultura, Pedro Vergés, acompañado de la viceministra de Identidad y Ciudadanía de esa cartera, Edilí Pichardo.

Los nuevos reyes recibieron acreditaciones como dueños del trono del Desfile Nacional del Carnaval 2017 y así encabezarán el recorrido de las comparsas ganadoras de los carnavales que se realizan en municipios y provincias del país.

Tras la coronación, el segmento musical fue encabezado por el merenguero Kinito Méndez, interpretando “Ha llegado el Carnaval”, rodeado de colorido y y personajes, poniendo a vibrar a los asistentes.

La reina Eugenia Torres encabezó un grupo de comparsas del carnaval de su ciudad natal Cotuí y así poner el toque final de la actividad que finalizó en la Plaza España.

Como marco previo a la coronación fue presentado un audiovisual con la semblanza de los “monarcas” del desfile, donde se destacaron los aportes de Kinito al merengue y las enseñanzas de Torres al desarrollo del Carnaval Dominicano desde su Municipio Cotuí, donde también es directora de la Escuela de Bellas Artes.

El Ballet Folklórico Dominicano, logró una participación al interpretar y bailar un selecto repertorio de tradicionales temas de ritmos folklóricos nacionales, y así conmemorar el hito reciente de que el merengue fuera declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia la Educación y la Cultura (UNESCO).

El acto contó con el apoyo del Ministerio de Turismo y asistieron además los viceministros Cayo Claudio Espinal; Edilí Pichardo y Federico Henríquez Gratereaux, Tatis Olmos, directora de Turismo Cultural del Ministerio de Turismo, entre otras personalidades.

 

Los Incomparables de Villa Consuelo reciben premio de Ministerio de Cultura

 

Ministerio de Cultura entrega premios a comparsas ganadoras Desfile Nacional Carnaval 2016

 

Incomparables-1

 

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, encabezó la ceremonia oficial de entrega de los premios a las comparsas ganadoras del Gran Desfile Nacional de Carnaval 2016, en el que obtuvo el gran premio la comparsa denominada “Los Diablos de San Juan”, de San Juan de la Maguana, con una dotación de medio millón de pesos.

 

El gran premio tiene una dotación de RD$ 500 mil pesos y fue entregado a “Los Diablos de San Juan”,  de San Juan de la Maguana, mientras que el gran premio infantil fue para “Los Arahuacos de Villa Duarte”, de Santo Domingo Este, con una dotación de RD $ 75,000.00.

 

El cantautor Rodríguez encabezó el acto, realizado en el Centro Cultural Narciso González, junto a Ramón Lachapelle, director de Gestión y Carnaval; Rosa Rodríguez, directora de Formación y Capacitación del Ministerio del Cultura; Luisa Castillo, directora de Ferias Artesanales, y  Mateo Morrison, Premio Nacional de Literatura.

 

En el Desfile Nacional de Carnaval Infantil, en la Categoría Individual, el tercer lugar fue para  “Diablo con  Bruja”, de Villa Duarte, en Santo Domingo Este; el segundo para “Un Pirata en la Isla”, del sector El Brisal, Santo Domingo Este, y el primer lugar para “Caballero Celestial”, de San Carlos, Distrito Nacional.

 

En la Categoría Tradicional, el tercer lugar lo obtuvo “La Muerte en Jeep, de Villa Francisca, Distrito Nacional; el segundo para “Los Herederos de los Tiznao, de Hacienda Estrella, Santo Domingo Norte, y el primero para “Tradiciones de mi país”, del sector La Ureña, Santo Domingo Este.

 

Mientras que en la Categoría Creatividad Popular, ganó el tercer lugar “La Familia del Tío Sam, de  Guachupita, Distrito Nacional; el segundo lugar, “Muñequitos” de Santo Domingo Oeste,  y el primero para “Maravilla de la Naturaleza de Quisqueya”, de Monseñor Nouel, Bonao.

 

En la categoría Histórica, el tercer premio correspondió a “Raíces Africanas”, de Guachupita, Distrito Nacional; el segundo para “Sangre  Africana”, del sector María Auxiliadora, Distrito Nacional, y el primero para  “Los Bulollitas y su nueva Generación, de Sabana Perdida, Santo Domingo Norte.

 

En la categoría Diablos, los triunfantes fueron, tercer lugar para “Los Amigos de San Carlos”, del Distrito Nacional; el segundo para “Imperio Asiático”, de Villa María, Distrito Nacional, y el primero para  “Los Nietos de Olfi”, de Villa María, Distrito Nacional.

 

En la Categoría  Fantasía, el tercer lugar fue para “Dinastía Oriental”, del sector Mi Hogar, en Santo Domingo Este; el segundo lugar para “Muñecas de Trapo”, de Villa Sombrero, Baní, y el primer lugar para “Fantasía de un Mundo de Caramelo”, de Nizao, Baní.

 

En la Categoría Alí-Babá, el tercer lugar  resultó para “Los Gayumberitos, de Sabana Perdida, Santo Domingo Norte; el segundo lugar, “Creación Fantástica, Dioses Guerreros de Asgard”; de Villa Francisca, Distrito Nacional, y el primer lugar para “El Imperio Indú, de Villa Duarte  en Santo Domingo Este.

 

Los Ganadores del Carnaval Infantil recibieron placa de reconocimiento y RD$ 10,000.00 por tercer lugar, RD$ 20,000.00 por el segundo y RD$ 40,000.00 por el primer lugar.

 

Desfile Nacional de Carnaval

 

En la Categoría Individual, el tercer lugar fue para “Yama en Fantasía Reina de Corazones, de San Carlos, Distrito Nacional; el segundo lugar para “Una Muerte en Carnaval”, del Distrito Nacional, y el primer lugar para “Vestida de Cana”, de Puerto Plata.

 

En  la Categoría Fantasía, el tercero fue para  “Ochenta Días   por el Mundo de Noche y de Día”, de San Carlos, Distrito Nacional; el segundo lugar, “Robalagallina de Baní”, de  la provincia Peravia, y el primero para Fiesta de los Imperios, de Villa María, Distrito Nacional.

 

En la Categoría Alí-Babá, el tercer lugar fue para “Fusión Carnavalesca Inspirada en el Medio Ambiente”, de Villa María, Distrito Nacional; el segundo para Ganesha Más Allá de la India, de Villas Agrícolas, Distrito Nacional, y el primer lugar para “Aire de Alegría y Colorido de Oriente, de Santo Domingo Este.

 

En la Categoría Histórica, el  tercer lugar fue para “Grupo Batey Azua, de Azua de Compostela; el segundo Lugar para “Los Demonios del Jefe”, de San Juan de  la Maguana”, y el primero para “Sangre Africana”, de María Auxiliadora, Distrito Nacional.

 

En la Categoría Diablos el tercer lugar resultó para “Taimáscaros”, de Puerto Plata; el segundo lugar, “Tribu Yucahú”, de Puerto Plata; y el primer lugar para ”Los Incomparables de Villa Consuelo”, del Distrito Nacional.

 

En tanto que, en la Categoría Creatividad Popular el tercer lugar fue para “Madre Naturaleza Viva, Esencia de Color y Tradición”;  el segundo lugar para “Ojarascas de Hojas de Carnaval, de Sánchez Ramírez, Cotuí, y el primer lugar para “Muñecas de Yute Decorada con Soga”, de Puerto Plata.

 

En la Categoría Tradicional, el tercer lugar fue para “Los Tisloyas del Norte, de Santo Domingo Norte; el segundo lugar para “Los Guloyas de San Pedro de Macorís, y el primer lugar para  “Mamajuana”, de Puerto Plata.

 

En la Categoría Máscara, el tercer lugar fue para “Diablos del Reino”, de San Juan de la Maguana; el segundo lugar, “Flores Encantadas”, de Santiago de Los Caballeros, y el primero para “Mis Tres Culturas”, de Puerto Plata.

 

Los Ganadores del Desfile Nacional de Carnaval recibieron placa de reconocimiento y RD$ 50,000.00 por el tercer lugar; RD$ 75,000.00  por el segundo y RD$ 100,000.00 por el primero.

 

Otras premiaciones

 

También se entregaron los premios del Festival de Música de Carnaval a “Los Abusadores del Mambo, El Yuatallón y Los Hechiceros del Mambo; quienes recibieron sus placas y premios  de RD$25,000.00;  RD$ 50,000.00 y  RD$ 100,000.00.

 

Y del  Festival de Coreografía de Alí-Babá en que obtuvieron los premios “Los Abusadores del Baile, Los Emperadores Sabaneros y Los  Vengadores de Cristo Rey.

 

Otras  premiaciones de la tarde fueron a unos 32 jóvenes que participaron como estatuas vivientes previo el carnaval, y un aporte especial y placas de reconocimiento a  20 carnavaleros galardonados en el Cuarto Congreso de Carnaval.

 

Fotos Historia de «Los Años Dorados de los Diablos Cojuelos»

Historia.- Las fiestas son una unidad compleja en que se encuentran mezcladas las costumbres con aspectos del folklore dominicano. Se celebran para conmemorar determinadas fechas, generalmente de interés público, o a veces en ocasiones especiales. Pueden ser en fechas fijas, móviles o esporádicas.

 

Por una serie de circunstancias particulares, determinadas advocaciones de La Virgen, De Cristo, De los Santos, se convirtieron en manifestaciones masivas y colectivas, en verdaderas expresiones populares.

 

Independientemente de las preferencias religiosas, de las creencias, la religiosidad popular es más que una expresión folklórica, porque es una parte importante de nuestra cultura y nuestra identidad nacional.

 

El carnaval es libertad de expresión y libertad de manifestación en la cual cada quien tiene el derecho a disfrazarse en la forma que desee, existen algunos factores muy importantes que deben ser tomados en cuenta.

 

Una parte fundamental e importante en un disfraz de diablo cojuelo es la careta, la forma en si de la careta obviamente, depende de la región donde se encuentra; pero si vemos a nivel mundial, los diablos cojuelos están en prácticamente todo el mundo y en todos los países usan mascaras, en su mayoría utilizan cuernos largos en semejanza al mismo diablo (NO en adoración) si no en sátira.

 

Cualquier pieza del traje puede ser modificada y reemplazada por otra, pero para nosotros en la República Dominicana, la mascara debe de conservarse, se sobre entiende que todo en la vida evoluciona y por ende la mascara puede evolucionar y tener cambios y es lo mismo que pasa con las mascaras de los diablos cojuelos, estas se pueden convertir en obras de artes gigantes o solo simples caretas como son llamadas en la República Dominicana. Una mascara de diablo cojuelo debe conservar ciertos puntos y el principal de ellos es que tiene que cubrirle el rostro completo a la persona que utiliza el disfraz, otro factor muy importante es que debe de identificarse claramente de que region es, ya sea por el tamaño de los cuernos o el diseño en si.

 

El uso del antifaz en la República Dominicana tiene su auge con la Era de los 12 Años de Balaguer en donde los carnavaleros del Distrito Nacional así como muchos de algunos pueblos eran perseguidos por motivos politicos, ya que se les acusaba de utilizar el carnaval en forma de protesta ante cualquier acto que se considerara malo o abusivo por parte del gobierno.

 

Verdaderamente quien trato de erradicar el uso de la careta en los diablos en la República Dominicana, fue en la Era de Trujillo, para 1950, en donde por consejo de uno de sus asesores, refirieron en pleno desfile frente a una representación de diablos cojuelos de la capital, que cualquiera de ellos podia atentar contra la vida del mandatario y no saberse quien fue debido a que todos utilizaban mascara. Los diablos de la capital lucharon contra semejante ley que les prohibía el uso de la careta frente a cualquier entidad o representante del gobierno y por eso comenzaron a utilizar las mascaras en la nuca o parte trasera de la cabeza o craneo.

 

Luego para los años de Balaguer los carnavaleros comenzaron a resagarse y prácticamente a desaparecer debido al hecho de las persecuciones y obviamente los artesanos careteros mermaron sus esfuerzos y verdaderamente no les interesaba hacer las mascaras debido a que casi nadie las quería por temor a ser confundido con alguien en contra del gobierno.

 

Para los 80’s periodo catalogado por muchos como los años dorados mundialmente para todos debido a todo lo sucedido en el mundo, el carnaval de la República Dominicana tomo nuevo auge y creció repentinamente, en este periodo casi todo mundo utilizaba antifaz como publico en el desfile final y cierre de carnaval que se efectúa cada año en el Malecón de la capital dominicana. Para finales de los 80’s surgieron modas como la de colocarse pañuelos en la cara tipo cowboys americanos, los cuales eran mucho mas cómodos de utilizar que la misma careta en si ya que pesaban menos y tenían doble uso. Estas modas solo se concentraron en la capital dominicana y sus trajes eran los mas buscados en todo el país, pero al surgir la region de la vega con la tradición de que todos los diablos utilizan mascaras obligatoriamente, esa nota cambio históricamente todo lo que es el carnaval dominicano y impulso a muchos pueblos a seguir sus pasos. Los diablos de la capital no adoptaron esa ley carnavalesca y extra oficial inmediatamente y se reusaron por mucho tiempo lo cual los llevo a quedarse atrás o no ser tomados en cuenta para comerciales televisivos o videos musicales, fotos o cualquier tipo de promoción. La Vega en cambio como toda la region del Cibao continuo implementando que todos los diablos deben de tener mascaras y eso los llevo hasta hoy a tener los primeros lugares entre los carnavales mas vistosos y favoritos por todos los Dominicanos.

 

Si la encuesta logro hacer entender aunque sea a una persona mas sobre el uso de la careta, creo que valió la pena y todos ganamos algo, por el mismo lado si esta nota logro también cambiar y dar conocimiento a alguien creo que también ganamos. Disfrutemos nuestro carnaval como debe de ser y hagamos cada quien el personaje que nos gusta respetando las normas que mandan en cada disfraz.

 

Fotos gracias a: carnavaloriental.es

Información: unioncarnavalesca

 

 

[supsystic-gallery id=5]